La presente Política de privacidad (la Política) describe el tratamiento de los datos personales de los usuarios del proyecto de internet W3League.net (sitio https://w3league.net, el Sitio, la Plataforma).
La Política se elabora de conformidad con:
- la Ley de la República de Belarús de 7 de mayo de 2021 n.º 99-Z «Sobre la protección de los datos personales»;
- la Ley de la República de Belarús de 10 de noviembre de 2008 n.º 455-Z «Sobre la información, la informatización y la protección de la información»;
- demás legislación de la República de Belarús.
Al registrarse en el Sitio, enviar formularios, conectarse al servidor de juego o seguir utilizando la Plataforma, usted confirma que ha leído la Política y presta su consentimiento al tratamiento de los datos personales en los términos indicados, salvo que exista otro fundamento jurídico.
Las normas conexas de uso de la Plataforma figuran en las Condiciones de uso.
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de los datos personales es la administración del proyecto de internet W3League.net (el Responsable).
Las solicitudes relativas al tratamiento de datos personales, incluidas las de ejercicio de los derechos del interesado, se envían a través del formulario de la página Soporte. El Responsable las examina en los plazos previstos por la legislación de la República de Belarús.
Si el Responsable obtiene una persona jurídica o un empresario individual registrados, esta sección se actualizará con la denominación completa, el número de identificación fiscal y el domicilio.
2. Qué datos se tratan
El Responsable trata únicamente los datos necesarios para el funcionamiento de la Plataforma. Según las funciones que utilice, pueden incluirse:
Datos de la cuenta
- nombre de usuario (apodo);
- dirección de correo electrónico;
- contraseña (se almacena de forma protegida, no en texto claro);
- identificador de la cuenta e información sobre roles.
Datos del perfil que usted facilita de forma voluntaria
- nombre visible, edad, país;
- descripción del perfil;
- avatar (imagen cargada o icono seleccionado);
- enlaces a perfiles de Discord, VK, Instagram y Telegram.
Datos de juego y estadísticas
- historial de partidas, clasificación, premios y demás estadísticas de juego;
- información sobre mapas cargados y acciones relacionadas.
Consultas al soporte
- nombre, correo electrónico y texto del mensaje enviados a través del formulario de contacto.
Datos técnicos
- dirección IP, fecha y hora de acceso, información del navegador y del dispositivo;
- registros de seguridad y de disponibilidad en la medida necesaria para prevenir abusos.
El Responsable no solicita datos de pasaporte, número de identificación, datos de pago ni otros datos innecesarios para el funcionamiento actual de la Plataforma. Si se introducen servicios de pago, la lista de datos y esta Política se actualizarán.
3. Finalidades y bases jurídicas
Los datos personales se tratan para:
- registrar, identificar y mantener la cuenta;
- dar acceso al servidor de juego, la clasificación, el perfil, los mapas, las noticias y demás funciones de la Plataforma;
- garantizar el juego limpio, la seguridad y el funcionamiento estable del servicio;
- atender las consultas al soporte;
- cumplir la legislación de la República de Belarús;
- informar sobre la Plataforma dentro de los límites permitidos por la ley y por su configuración;
- medir las visitas al Sitio si permite las cookies de analítica.
Las bases jurídicas del tratamiento son:
- su consentimiento (artículo 5 de la Ley n.º 99-Z), en particular al registrarse y al completar campos opcionales del perfil;
- el tratamiento necesario para realizar las acciones que usted ha solicitado y para ejecutar las Condiciones de uso (artículo 6 de la Ley n.º 99-Z);
- demás supuestos previstos expresamente por los actos legislativos de la República de Belarús.
Puede no facilitar los datos opcionales del perfil. Si no proporciona los datos imprescindibles para crear la cuenta (apodo, correo electrónico, contraseña), no podrá usar las funciones correspondientes de la Plataforma.
4. Cookies y tecnologías similares
El Sitio utiliza cookies y tecnologías similares. Se trata de pequeños datos que se guardan en el navegador.
Cookies necesarias permiten iniciar sesión, mantener la sesión y proteger los formularios frente a peticiones falsificadas. Sin ellas no es posible la autenticación ni el uso seguro del Sitio.
Cookies funcionales recuerdan el idioma de la interfaz y el tema elegido.
Cookies de analítica las instalan los contadores de estadísticas de visitas. Muestran qué páginas se abren y cómo se usa el Sitio: la dirección de la página, la hora aproximada de la visita, el tipo de navegador y de dispositivo, y la fuente de la que llegó. Estos datos no son necesarios para iniciar sesión, jugar ni usar el resto de funciones.
Los contadores se activan solo después de pulsar «Permitir analítica» en el aviso de cookies. «Solo necesarias» conserva las cookies que el Sitio necesita para funcionar y no inicia la estadística de visitas. Esa elección se guarda para que el aviso no aparezca en cada visita. Para verlo de nuevo y cambiar la decisión, elimine la cookie de consentimiento en el navegador: tras la negativa, las cookies de analítica se eliminan y el contador deja de funcionar. Seguir utilizando el Sitio no constituye por sí mismo ese consentimiento.
No se utilizan cookies ni píxeles publicitarios para mostrar anuncios. Si el proveedor del contador trata datos fuera de la República de Belarús, esa transferencia se realiza solo con el consentimiento a la analítica.
La mayoría de los navegadores permiten limitar o eliminar las cookies. Desactivar las cookies necesarias puede hacer que algunas funciones del Sitio dejen de funcionar.
5. Cómo se tratan los datos y quién puede recibirlos
El Responsable realiza las operaciones necesarias para las finalidades indicadas: recogida, organización, almacenamiento, modificación, uso, anonimización, bloqueo y supresión.
Los datos no se venden ni se ceden a terceros para su mercadotecnia. La comunicación solo es posible:
- a contratistas técnicos que prestan alojamiento, envío de correo, almacenamiento y protección de la infraestructura, en la medida necesaria para el funcionamiento de la Plataforma y con sujeción a confidencialidad;
- al proveedor del contador de visitas, solo después de su consentimiento a la analítica y únicamente en la medida necesaria para las estadísticas de visitas;
- a las autoridades públicas, en los casos y con las formalidades previstos por la legislación de la República de Belarús;
- a otras personas, con su consentimiento o cuando lo permitan expresamente los actos legislativos.
El apodo de juego, el perfil público, las estadísticas de partidas y la clasificación están destinados a ser visibles para otros usuarios de la Plataforma.
6. Transferencia transfronteriza
Para el funcionamiento del Sitio, del servidor de juego, de las notificaciones por correo y del alojamiento, los datos pueden tratarse en servidores situados fuera de la República de Belarús.
Dicha transferencia se realiza conforme a los artículos 8 y 9 de la Ley n.º 99-Z. Si el Estado extranjero no garantiza un nivel adecuado de protección, la transferencia transfronteriza se lleva a cabo con su consentimiento o sobre otra base prevista por los actos legislativos de la República de Belarús. El registro y el uso de la Plataforma implican el consentimiento a esa transferencia en la medida necesaria para prestar el servicio.
7. Plazos de conservación
Los datos se conservan solo durante el tiempo necesario para las finalidades del tratamiento, salvo que la ley establezca un plazo más largo.
- datos de la cuenta y del perfil: mientras exista la cuenta y, tras su eliminación, durante el tiempo necesario para completar el borrado, las copias de seguridad y las obligaciones legales;
- registros y estadísticas de juego: mientras estén vinculados a una cuenta activa o mientras su conservación sea necesaria para la clasificación, las medidas contra trampas y la revisión de controversias;
- consultas al soporte: durante la tramitación y un plazo razonable posterior para acreditar que la consulta se realizó;
- registros técnicos: por regla general no más de 12 meses, salvo que se necesite un plazo mayor para investigar un incidente de seguridad;
- datos del contador de visitas: mientras esté vigente el consentimiento a la analítica y durante el plazo necesario para las estadísticas de visitas; si rechaza o retira el consentimiento, la recogida cesa y las cookies de analítica se eliminan.
Transcurrido el plazo, los datos se suprimen o se anonimizan.
8. Derechos del interesado
Usted tiene los derechos previstos en la Ley n.º 99-Z, entre ellos:
- obtener información relativa al tratamiento de sus datos personales;
- obtener sus datos personales;
- rectificar los datos incompletos, desactualizados o inexactos;
- obtener información sobre la comunicación de sus datos a terceros;
- poner fin al tratamiento, incluida la retirada del consentimiento, y solicitar la supresión, si no existe otro fundamento jurídico;
- impugnar los actos u omisiones del Responsable.
Para ejercer estos derechos, envíe una solicitud a través de Soporte desde el correo asociado a la cuenta u otro medio que permita identificarle. El Responsable puede pedir datos necesarios para confirmar su identidad.
La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de la retirada.
Si considera que se han vulnerado sus derechos, también puede dirigirse al Centro Nacional de Protección de Datos Personales de la República de Belarús (https://cpd.by).
9. Medidas de seguridad
El Responsable adopta medidas jurídicas, organizativas y técnicas para proteger los datos personales frente al acceso, destrucción, modificación, bloqueo, copia o difusión ilícitos o accidentales. Entre ellas figuran la transmisión protegida, el control de acceso, el almacenamiento protegido de contraseñas y la limitación del círculo de personas autorizadas.
No es posible garantizar una seguridad absoluta de la transmisión de datos en Internet. Le recomendamos usar una contraseña exclusiva y no comunicarla a terceros.
10. Datos de menores
La Plataforma no está destinada a personas menores de 16 años. El registro de personas de 16 a 18 años se admite con el consentimiento de sus representantes legales, salvo que la ley disponga otra cosa.
Si tiene conocimiento de que se tratan datos de un menor de 16 años sin el consentimiento necesario, infórmelo a través de Soporte. Esos datos se suprimirán en un plazo razonable, salvo que la ley exija otra cosa.
11. Modificación de la Política
El Responsable puede actualizar la Política. La nueva redacción entra en vigor cuando se publica en esta página, salvo que la propia redacción indique otra fecha. Seguir utilizando la Plataforma después de la publicación implica la aceptación de la Política actualizada. Los cambios sustanciales que afecten al alcance del tratamiento pueden comunicarse además al iniciar sesión.
La fecha de entrada en vigor de la redacción vigente figura al inicio de esta página.